跨越千里与语言的守护：天津康汇医院泌尿外科成功救治新疆患者

在天津康汇医院泌尿外科病区，一场充满温情与挑战的医患沟通，架起了跨越语言与地域的桥梁。来自新疆阿克苏、饱受前列腺增生折磨的维吾尔族患者，在医护团队的全力帮助下，顺利完成手术，康复出院。这段特殊的救治经历，生动诠释了 “以患者为中心” 的医疗理念，彰显了医护人员的专业与大爱。

患者多年来一直被前列腺增生困扰，近期病情加重，严重影响生活质量。在外院治疗效果不佳后，他慕名来到天津康汇医院，寻求赵耀瑞主任的帮助。经赵耀瑞主任指导，主诊医生朱鸣阳博士对患者进行详细检查和评估，确定采用经尿道前列腺等离子电切术为其治疗。

然而，语言成为了术前沟通的一大障碍。患者只会维吾尔语，而医护人员仅会普通话，尽管有翻译软件辅助，患者面对即将到来的手术，仍充满焦虑与不安。为消除患者顾虑，主管医生袁志强将术前知情同意书通过翻译软件编辑成维吾尔语文字版，逐句向患者解释手术必要性、麻醉方式及术后恢复注意事项。面对患者通过翻译软件表达的担忧，医护人员耐心解答，还借助手势和图片进一步说明，让患者真切感受到被关注、被理解，安心接受治疗。

在术前准备阶段，朱鸣阳博士得知患者是特殊血型，为确保治疗安全，他主动与输血科沟通。考虑到患者来自外地且语言不通，朱鸣阳博士亲自驾车，携带患者血液样本赶赴天津市血液中心完成配型，以实际行动践行医者仁心。手术前一天，麻醉医生也通过翻译软件与患者细致沟通，确保患者对手术过程有清晰认知。

在麻醉科、手术室和泌尿外科医护团队的紧密协作下，手术顺利完成。术后，患者恢复良好，目前已康复出院。这次成功救治，不仅是医疗技术的胜利，更是人文关怀的彰显。

天津康汇医院泌尿外科将始终秉持 “一切为患者着想” 的理念，持续提升医疗技术与服务水平，以专业和爱心为更多患者的健康保驾护航，让每一位患者都能感受到温暖与希望。