鼻息肉在中医辨证中多属肺脾气虚、痰湿凝滞或肝胆湿热证，治疗以益气健脾、化痰散结、清利肝胆为主要原则，常用方剂有补中益气汤、温胆汤、龙胆泻肝汤等，配合针灸、熏鼻等外治法效果更佳。
表现为鼻塞呈交替性、息肉色淡白、分泌物清稀，伴有气短乏力、食欲不振。治疗宜补益肺脾，方选补中益气汤加减，重用黄芪、党参补气升阳，配伍辛夷、苍耳子通鼻窍。可配合艾灸足三里、肺俞等穴位，每周三次以温补脾肺之气。日常可用黄芪15克、白术10克煎水代茶饮。
常见鼻塞持续、息肉灰白半透明、涕多黏稠，舌苔白腻。治当化痰散结，主方温胆汤加浙贝母、牡蛎，痰湿重者可加三子养亲汤。外治用白芷、细辛等份研末，取少量吹入鼻腔。饮食忌生冷甜腻，推荐薏苡仁山药粥健脾化湿，每周食用数次。
多现鼻塞头痛、息肉暗红、涕黄稠臭，伴口苦咽干。方选龙胆泻肝汤加夏枯草、连翘，热毒盛者加蒲公英、野菊花。针刺太冲、行间等穴疏肝泻热，配合金银花露熏蒸鼻腔。此类患者应忌辛辣酒类，可常饮菊花决明子茶清肝明目。
病程较长者可见息肉暗紫、鼻甲肥厚、嗅觉减退。宜活血化瘀通窍，方用通窍活血汤合苍耳子散，加三棱、莪术破血消积。局部可用丹参注射液做鼻甲注射，每周一次。日常以玫瑰花、山楂泡茶饮用，辅以迎香穴按摩。
中药熏蒸取辛夷、鹅不食草、薄荷各20克煎汤雾化吸入；针灸主穴取迎香、印堂、合谷；耳穴贴压取内鼻、肺、脾等反射区。顽固性息肉可配合火针点刺息肉根部，或予硇砂散局部敷贴。治疗期间需避风寒、防过敏原刺激。
鼻息肉患者应保持鼻腔清洁，每日用生理盐水冲洗；饮食宜清淡，多食百合、银耳等润肺之品，少食海鲜发物；适度运动增强卫气，可练习八段锦调理肺脾功能；避免用力擤鼻及挖鼻孔。若息肉阻塞严重影响呼吸或反复出血，应及时考虑中西医结合治疗。中药调理需坚持三个月以上，配合体质调理可降低复发概率。
